翔智老師|桃園中壢鋼琴彈唱、即興教學 2022

鋼琴彈唱教師翔智老師

國立中山大學音樂系 創作與應用組 主修作曲

英國瑪格麗特皇后大學音樂治療深造文憑

教學項目

鋼琴彈唱、鋼琴即興演奏、爵士鋼琴、流行鋼琴

  2013 年開始音樂教學至今,畢業於中山大學音樂系創作與應用組,主修作曲,副修小提琴及聲樂,雖然在大學以前並非科班,但正因如此,所以更了解如何一步步地幫助非音樂專業的學習者。不只是能設計有效果並且不乏味的練習,更是在學習的過程中,不斷發現學習音樂的樂趣和自信,亦可用全英文授課。已是多年的自由工作者,以教授音樂、德文和英文課程為主,偶爾接案演出、寫曲和翻譯。

  最擅長的是流行鋼琴彈唱,時常受邀加入樂團演出,或是擔任歌唱者的伴奏。對老師來說,比起看到五線譜多快能夠正確無誤地彈奏每個音符,老師更有自信能帶給學生的是,即使今天只找得到僅有和弦符號與歌詞的吉他譜,也能將它以鋼琴來彈唱。而隨著愈來愈熟悉這份能力,亦能將彈琴這件事在各種場合信手拈來地娛樂自己或朋友。在老師的課堂中,學生們會學到這些和弦背後的功能和代表的意義,以及如何將這兩件事情透過恰當地排列組合,實際應用於鋼琴的自彈自唱或是伴奏上。

  在純鋼琴演奏方面,不論是什麼曲風種類的作品,老師都會帶著學生先找出一首歌的骨幹,從最簡化的版本開始練習,再慢慢提升複雜度,直到彈奏原曲的模樣。在這個過程裡,不只可以很快聽見這首樂曲從自己手中彈出,更是在幾次這樣的練習後,也會從鋼琴彈奏中慢慢看見和了解編曲。甚至可以反向操作,將最簡潔的樂譜改編和即興成充滿巧思的不同版本。

  除了音樂專業之外,翔智老師也是一位英文和德文老師。在老師跨入了語言的領域後,才真正覺察到音樂亦是不斷輸入與輸出的過程,彈奏他人的創作和嘗試自己創作,其實既互補又密不可分。老師的學生們不只能在習得指尖上的技術後獲得成就感,更享受詮釋音樂的過程和發現音樂裡的創意。老師也非常擅長利用學習外語的過程,來比擬學習樂器的階段,以及如何陪著學生突破所遇到的瓶頸,並用恰當的比喻和詞彙來引導學生彈奏,和講解音樂理論。

  老師收到最多的學生回饋是,在課堂中會發現很多以前沒有注意到的事情,更知道如何替自己設計有效率的練習,可以獲得更多的樂趣與自信,且在課後會主動花更多的時間練習,並從練習中得到享受的感覺。

擅長的打譜軟體:Finale
擅長的編曲軟體:Cubase、Nuendo、Logic、Garage Band

2021 年
5 月 擔任 Open-Mic 即時點唱之現場伴奏鋼琴師 (一文錢大學咖啡館)
4 月 擔任三人自由創作音樂會之鋼琴師 (一文錢大學咖啡館)

2020 年 11 月
桃園人聲藝術城市阿卡貝拉培訓計畫成果展演 (平鎮演藝廳)

2019 年
10 月 台北歌德年度德文音樂劇 Mozart Das Musical (飾演 Mozart)
6 月 參與台北室內合唱團演出 聽你聽我 (台北城市舞臺)
4~7 月 仁美華德福(國中小)弦樂及音樂代課教師
3 月 參與台北室內合唱團演出 音為愛 (台北中山堂)、參與拉縴人男聲合唱團與 NSO 演出三月布拉姆斯 (國家音樂廳)

2018~2019
新屋華德福 (高中) 熱音社社團指導老師

2018 年
10 月 擔任台北歌德年度德文音樂劇 Peter Pan 演員 (飾演Peter Pan)
5 月 參與台北室內合唱團演出謠唱島嶼 (台灣戲曲中心)

2017~2018
仁美華德福 (國中小) 音樂及德文代理教師

2016~2017
德國柏林進修德文 (至C1課程結束)

2016.09 – 2016.10
劍橋國際教育機構進修 (TESOL 英文外語教學)

2015~2016
英國瑪格麗特皇后大學 (Queen Margaret University) 音樂治療深造文憑

2016 年 9 月
大愛扶輪社委託創作《大愛扶輪》

2015 年 6 月
罕見疾病基金會委託創作《同一個夢想》

2014 年10 月
與高雄市內合唱團小團獲得韓國釜山國際合唱大賽古典混聲組冠軍

2013~2015
室內樂社指導老師以及其弦樂團指揮

2010~2014
國立中山大學音樂系 (主修作曲,副修小提琴及聲樂)

2013 年
12 月 擔任高醫與中山大學音樂性社團聯合展演指揮 (高雄科工館廣場)
10 月 協助罕見疾病天籟合唱團演出,擔任伴奏及編曲,《十年有成.齊心歡唱》(高雄文化中心)
3 月以及 12 月分別策劃兩場慈善音樂會 (高雄聖功醫院
3~10 月 罕見疾病基金會十周年音樂會委託創作,《一起加油吧》《我愛天籟》《幸福飛翔》《旅行的意義》
2~10 月 協助罕見疾病基金會南區合唱團排練以及演出

2012 年 6 月
擔任中山大學年度百老匯音樂劇 Wicked 演員 (飾演 Dr. Dillamond)

2011、2012、2013 大學時期原創音樂作品三度入選校內與校際年度音樂會

王力宏《Kiss Goodbye》鋼琴彈唱
抒情鋼琴及興
擔任餐酒館Open Mic隨點隨唱鋼琴手
王力宏《Kiss Goodbye》鋼琴彈唱
抒情鋼琴及興

鋼琴彈唱